Hôtel PILOTEL
Marineland        Antibes

A 500 mètres du Marineland et 800 mètres des plages, de la gare et de la Siesta avec son complexe de jeux, casino et discothèque, nous vous accueillons dans un cadre chaleureux avec jardin et parking gratuit.

Nos 15 chambres sont équipées de salle de bain, toilette et télévision et donnent accès sur un balcon ou une terrasse.

A moins d'un kilomètre se trouvent le village de Biot, ses verreries d'art, son golf 18 trous et le musée Fernand Léger.
A 5 minutes, Antibes avec sa vieille ville et son port de plaisance ; Sophia Antipolis et sa technopôle.

Located 500 yards from Marineland and 1/2 mile from beaches, train station and the Siesta (casino and night club), we welcome you in a warm and quiet area with garden and free carpark.

Our 15 rooms have a bath room, toilets and television and access to a balcony or a terrace.

Less than a mile are Biot provencal village, its 18 holes golf and Fernand Léger museum.

At 5 minutes drive is Antibes with its old town and harbour; Sophia Antipolis and its scientific park.

- chambre simple
- chambre double
- chambre triple
  2 adultes + 1 enfant
- chambre quadruple
  2 adultes + 2 enfants
- petit déjeuner

63.00 E
63.00 E
72.00 E

80.00 E

6.00 E / personne

- single room
- double room
- triple room
  2 adults + 1 child
- quadruple room
  2 adults + 2 children
- breakfast

63.00 E   ± 57 UK£
63.00 E   ± 57 UK£
72.00 E   ± 65 UK£

80.00 E   ± 72 UK£

6.00 E / person

120, chemin des Groules

téléphone : télécopie :

04 9291 1111
04 9291 1001

phone:
fax:

+334 9291 1111
+334 9291 1001

06600 ANTIBES

Situato a 500 metri dalla Marineland e 800  metri da spiagge, stazione e la Siesta (casinò e night-club), diamo il benvenuto in una calda e tranquilla, con giardino e parcheggio gratuito.

Le 15 camere dispongono di un bagno, WC, televisione e accesso a un balcone o una terrazza.

A 1 km sono Biot borgo provenzale, il suo campo da golf 18 buche e museo Fernand Léger.

A 5 minuti di auto è Antibes, con il suo centro storico e il porto ; Sophia Antipolis e il suo parco scientifico.

Das Hotel liegt 500 Meter vom Marineland und 800 Meter von den Stränden entfernt, der Bahnhof und die Siesta (Casino-und Nacht-Club), wir begrüßen Sie in einer warmen und ruhigen Gegend mit Garten und kostenlosen Parkplatz.

Unsere 15 Zimmer verfügen über ein Badezimmer mit Badewanne, WC und Fernseher und Zugang zu einem Balkon oder einer Terrasse.

Auf 1 km sind Biot provenzalischen Dorf, dessen 18 Loch Golf und Fernand Léger Museum.

In 5 Minuten ist Antibes mit seiner Altstadt und Hafen; Sophia Antipolis und ihrer wissenschaftlichen Park

- camera singola
- camera doppia
- camera tripla
  2 adulti + 1 bambino
- camera quadrupla
  2 adulti + 2 bambini
- prima colazione

63.00 E
63.00 E
72.00 E

80.00 E

6.00 E / persona

- Einselzimmer
- Doppelzimmer
- Dreibettzimmer
  2 Erwachsene + 1 Kind
- Vierbett-zimmer
  2 Erwachsene + 2 Kinder
- Frühstück

63.00 E
63.00 E
72.00 E

80.00 E

6.00 E / person